japanese.tips

〜ていく / 〜てくる go on doing; come to; do and come

Examples

クロさん、容疑(ようぎ)者(しゃ)の部屋(へや)にあった壁掛(かべか)けカレンダーを持(も)ってきました!

Kuro-san, I brought the wall calendar from the suspect's room! (N5 lesson 9)

ええ、強(つよ)い風(かぜ)も吹(ふ)いてきましたね。冬(ふゆ)には雪(ゆき)になる地域(ちいき)ですが、今(いま)の雨(あめ)でも濡(ぬ)れると危険(きけん)です。

Yes, strong wind has started blowing, too. It turns to snow here in winter, but even now getting soaked in rain is dangerous. (N5 lesson 10)

クロの旦那(だんな)!屋台(やたい)の裏(うら)の植(う)え込(こ)みで、逃(に)げたやつが落(お)としていった遺留(いりゅう)品(ひん)を拾(ひろ)ったよ!

Master Kuro! In the shrubbery behind my food cart, I picked up items left behind by the fellow who fled! (N5 lesson 20)

チョビ君(くん)、今夜(こんや)の徹夜(てつや)の張(は)り込(こ)みに持(も)って行(い)くための夜食(やしょく)を準備(じゅんび)したよ!

Chobi, I prepped late-night rations to take along for tonight's all-night stakeout! (N5 lesson 33)

クロさん、中央(ちゅうおう)郵便(ゆうびん)局(きょく)の窓口(まどぐち)で、私書箱(ししょばこ)宛(あ)てに届(とど)いたばかりの至急(しきゅう)の電報(でんぽう)を受(う)け取(と)ってきました!

Kuro-san, at the counter of the Central Post Office, I picked up an express telegram that had just arrived addressed to our PO box! (N5 lesson 34)

Practice

団子(だんご)なら三(さん)本(ぼん)買(か)っ(  )ました!あなたが知(し)っている組織(そしき)の秘密(ひみつ)を、全部(ぜんぶ)打(う)ち明(あ)けてくれる約束(やくそく)ですよね?

I bought three dumpling skewers! It's a promise that you'll reveal all the syndicate secrets you know, right? (N5 lesson 27)
  1. てく
  2. てけ
  3. てこ
  4. てき
Answer

てき