Understood, Miki-san. Taking into account the principle of protecting victim privacy, vivid descriptions from the scene have been toned down. (N2 lesson 6)
However, the statement read by the president is merely a formal explanation saying "we apologize for inadequate oversight of our subsidiary"! Taking into account the board cover-up facts, I will press this contradiction to the hilt! (N2 lesson 52)
Indeed. Comprehensively taking into account lessons obtained from this investigative series, we take our steps forward toward new reporting themes. Answering the public right to know for citizens unable to raise their voices across every corner of society is our permanent duty without a doubt. (N2 lesson 60)
Yes. An exceptionally malicious forgery designed to deliberately stoke diplomatic crises and throw society into chaos. Taking into account official timestamps and international wire logs, we confirmed it is a total fake. (N2 lesson 81)
In our hands, we have decisive physical proof: detailed whistleblower affidavits from former employees swapping labels on unsold deli trays at night, alongside before-and-after packaging photos. Taking into account this irrefutable evidence, I will submit counter-arguments to the court immediately. (N2 lesson 63)