〜ようにする make a point of, try to

Examples

こらこら、力(ちから)を入(い)れすぎると活字(かつじ)の角(かど)が摩耗(まもう)して、繊細(せんさい)な文字(もじ)の輪郭(りんかく)を損(そこ)なう恐(おそ)れがあるよ。馬毛(ばもう)の柔(やわ)らかい刷毛(はけ)を使(つか)って、丁寧(ていねい)に汚(よご)れを落(お)とすようにしているんだ。

Whoa, hold on. If you put too much force in, the slug shoulders will wear down, risking damage to the delicate contour of the letters. We make a practice of cleaning grime off meticulously using soft horsehair brushes. (N3 lesson 11)

迅速(じんそく)な判断(はんだん)をありがとう。雨(あめ)の日(ひ)には、束(たば)の外側(そとがわ)を厚手(あつで)の防水(ぼうすい)油紙(あぶらがみ)で二重(にじゅう)に包(つつ)むようにしているから、安心(あんしん)して配(くば)ってきておくれ。

Thank you for the prompt decision. On rainy days, we make it a practice to wrap the outside of bundles doubly with heavy waterproof wax paper, so deliver them with peace of mind. (N3 lesson 22)

はい！給(きゅう)紙(し)のズレによる用紙(ようし)の損失(そんしつ)を最小限(さいしょうげん)に抑(おさ)え、作業(さぎょう)員(いん)の安全(あんぜん)を確保(かくほ)しながら迅速(じんそく)に運転(うんてん)を再開(さいかい)できるようにします！

Yes! I'll make sure to minimize paper loss caused by feed misalignment and resume operations promptly while securing worker safety! (N3 lesson 44)

はい！読者(どくしゃ)が難(むずか)しい法律(ほうりつ)用語(ようご)でもすらすら読(よ)めるよう、ルーペで確認(かくにん)しながら一文字(ひともじ)ずつ丁寧(ていねい)に隙間(すきま)なく並(なら)べるようにします！

Yes! So that readers can read through difficult legal jargon smoothly, I will make an effort to line them up meticulously without gaps one by one while verifying with a loupe! (N3 lesson 71)

定規(じょうぎ)に当(あ)てて光(ひかり)の透(す)け具合(ぐあい)を点検(てんけん)し、歪(ゆが)みがゼロになってはじめて、次(つぎ)の印刷(いんさつ)で細(ほそ)い直線(ちょくせん)が生(い)きるんだ。道具(どうぐ)の手入(てい)れを怠(おこた)らないよう、日頃(ひごろ)から修練(しゅうれん)を積(つ)むようにしろよ。

Checking light-pass against a straightedge, only after warp becomes zero will sharp lines live in the next run. Build daily drilling so you make an effort never to neglect tool maintenance. (N3 lesson 81)

Practice

なるほど！機械(きかい)の調子(ちょうし)を狂(くる)わせないよう、作業(さぎょう)前(まえ)には必(かなら)ず試(ため)し塗(ぬ)りで厚(あつ)みを調整(ちょうせい)する（　　）しているんですね。

I see! To ensure the machine's condition doesn't slip, you make it a rule to adjust thickness with test spreads before work. (N3 lesson 5)

までに
ほどに
ように
ために

Answer

ように