お〜になる respectful form of a verb Examples
本当( ほんとう ) の持( も ) ち主( ぬし ) がすぐ分( わ ) かってよかったです！金庫( きんこ ) で保管( ほかん ) して、お戻( もど ) りになっ たら笑顔( えがお ) で返却( へんきゃく ) しましょう！
I'm glad we identified the true owner right away! Let's keep it safe in the vault and return it with a smile when they get back! (N4 lesson 12) あやめさん、本日( ほんじつ ) 最初( さいしょ ) にお見( み ) えになる のは、近隣( きんりん ) の集落( しゅうらく ) を取( と ) りまとめる村長( そんちょう ) 様( さま ) と各( かく ) 地区( ちく ) の代表( だいひょう ) の方々( かたがた ) です。
Ayame, the first to arrive today will be the village headman overseeing neighboring settlements and representatives from each district. (N4 lesson 51) Practice
文句( もんく ) のつけようがありません、まさに舌( した ) の上( うえ ) でとろける絶品( ぜっぴん ) です！料理( りょうり ) 長( ちょう ) の熟練( じゅくれん ) の腕前( うでまえ ) を心( こころ ) から高( たか ) く褒( ほ ) め称( たた ) えます。これなら遠方( えんぽう ) からお見( み ) え（ ）舌( した ) の肥( こ ) えたお客様( きゃくさま ) も、必( かなら ) ず深( ふか ) く納得( なっとく ) されることでしょう。
Not a complaint to be made, truly a culinary masterpiece that melts on the tongue! I praise the Chef's skilled craftsmanship from the bottom of my heart. With this, our discerning guests from afar will be satisfied without fail. (N4 lesson 40) もうす いたす する になる Answer になる
