japanese.tips

〜である is (written, formal)

Examples

はい。長男(ちょうなん)である兄(あに)と、海外(かいがい)にいる姉(あね)が一人(ひとり)ずついます。

Yes. There is an older brother who is the firstborn son, and an older sister who is overseas. (N5 lesson 13)

過去(かこ)の土地(とち)台帳(だいちょう)と照(て)らし合(あ)わせてみましょう。……確(たし)かに、明治(めいじ)初期(しょき)の証文(しょうもん)には境界(きょうかい)線(せん)が川岸(かわぎし)の道路(どうろ)を含(ふく)む形(かたち)で明記(めいき)されていますね。公道(こうどう)である権利(けんり)は消滅(しょうめつ)していません。

Let us cross-reference historical land ledgers. ...Indeed, early Meiji deeds clearly state the boundary line including the riverside road. Public highway rights have not lapsed. (N3 lesson 56)

えっ、本当(ほんとう)かい?外国(がいこく)の尺度(しゃくど)である「フィート」や「英(えい)トン」を、日本(にっぽん)の公式(こうしき)な度量衡(どりょうこう)である「尺(しゃく)」や「貫(かん)」に基(もと)づいて算定(さんてい)したはずなんだけど……。

Eh, really? I worked out foreign measures like feet and long tons based on Japan's official weights and measures, the shaku and the kan... (N3 lesson 70)

税関(ぜいかん)の内部(ないぶ)情報(じょうほう)によると、輸入(ゆにゅう)関税(かんぜい)の支払(しはら)いを免(まぬか)れるために深夜(しんや)に不法(ふほう)陸揚(りくあ)げされた密輸(みつゆ)品(ひん)であるということだよ!

According to internal customs tips, it is reported that this is smuggled contraband discharged illegally at night to evade import tariffs! (N3 lesson 114)

はい、完璧(かんぺき)に分類(ぶんるい)してあります。法廷(ほうてい)で正当(せいとう)な弁護(べんご)活動(かつどう)を展開(てんかい)し、事実無根(じじつむこん)の誹謗(ひぼう)中傷(ちゅうしょう)であるという相手(あいて)側(がわ)の訴(うった)えを完全(かんぜん)に却下(きゃっか)させてみせます。

Yes, perfectly categorized. Deploying legitimate defense efforts in court, we will ensure the other party's claims of baseless slander are dismissed entirely. (N3 lesson 135)

Practice

確(たし)かに内容(ないよう)は具体(ぐたい)的(てき)ですが、差出人(さしだしにん)が匿名(とくめい)(  )以上(いじょう)、情報(じょうほう)自体(じたい)の信憑(しんぴょう)性(せい)に疑問(ぎもん)が残(のこ)ります。慎重(しんちょう)に真偽(しんぎ)を確(たし)かめねばなりません。

The content is indeed specific, but as long as the sender is anonymous, doubts remain over the information's credibility. We must verify truth or falsehood cautiously. (N3 lesson 10)
  1. である
  2. であれ
  3. であり
  4. だある
Answer

である