〜ようが / 〜まいが no matter (whether)

Examples

海外(かいがい)投機(とうき)筋(すじ)がどのような思惑(おもわく)で仕掛(しか)けてこようが、我々(われわれ)は為替(かわせ)防衛(ぼうえい)ラインを死守(ししゅ)するのみだ。

No matter what speculations foreign speculators launch with, we will solely defend our foreign exchange protective line. (N1 lesson 67)

Practice

馬鹿(ばか)野郎(やろう)！デスクの俺(おれ)の制止(せいし)を聞(き)け！スピードを競(きそ)うあまり、重大(じゅうだい)な誤報(ごほう)を垂(た)れ流(なが)して社会(しゃかい)をパニックに陥(おとしい)れる気(き)か！裏付(うらづ)けのない噂話(うわさばなし)など、どれほど騒(さわ)がれ（　　）、事実(じじつ)として扱(あつか)えるはずがない！

You idiot! Listen when your desk tells you to stop! Would you pump out a serious false report in the race for speed and throw society into panic? A rumor with no corroboration can't be treated as fact, however loud the noise around it! (N2 lesson 67)

ようで
ように
ようか
ようが

Answer

ようが