japanese.tips

〜までだ / 〜までのことだ simply (will) …; that's all

Examples

市場(しじょう)の短期(たんき)的(てき)な思惑(おもわく)に惑(まど)わされることなく、我々(われわれ)は中央(ちゅうおう)銀行(ぎんこう)としての責務(せきむ)を淡々(たんたん)と果(は)たすまでだ。

Without being confused by short-term market speculation, we will simply fulfill our responsibilities as the central bank dispassionately. (N1 lesson 131)

Practice

葵(あおい)記者(きしゃ)、当(とう)管理(かんり)所(しょ)は河川(かせん)法(ほう)に基(もと)づく操作(そうさ)規程(きてい)を厳格(げんかく)に遵守(じゅんしゅ)し、計画(けいかく)規模(きぼ)を超(こ)える異常(いじょう)洪水(こうずい)に対(たい)して、ダム本体(ほんたい)の決壊(けっかい)を防(ふせ)ぐための緊急(きんきゅう)放流(ほうりゅう)措置(そち)を実施(じっし)した（　　）です。

Reporter Aoi, this facility strictly observed operational regulations under the River Act; facing abnormal flooding exceeding design thresholds, we merely executed emergency releases to prevent structural breaches of the dam itself. (N2 lesson 131)
  1. ほど
  2. まで
  3. ずつ
  4. しか
Answer

まで