触 touch
| Meaning | touch; contact; feel; hit |
|---|---|
| On | ショク |
| Kun | ふ.れる、さわ.る、さわ |
| Strokes | 13 |
| First met | N5 lesson 24, in 触る |
Stroke order
Words
| Word | Reading | Meaning | Level |
|---|---|---|---|
| 触る | さわる | to touch | N5 |
| 触ったら | さわったら | if you touch | N5 |
| 抵触 | ていしょく | legal conflict, contravention | N3 |
| 触覚 | しょっかく | tactile sensation | N3 |
| 接触 | せっしょく | contact | N3 |
| 触感 | しょっかん | sense of touch, tactile feel | N3 |
| 接触子 | せっしょくし | contact (in a switch) | N3 |
| 抵触回避 | ていしょくかいひ | avoidance of conflict of laws | N1 |
| 舌触り | したざわり | texture on the tongue, mouthfeel | N1 |
| 歯触り | はざわり | firm, crunchy textural sensation on teeth | N1 |
| 歯触りの良さ | はざわりのよさ | delightful pleasant chewiness | N1 |
Examples
葵記者、気持ちは分かりますが、警察による業務上過失傷害の家宅捜索が入っていない現段階での実名報道は、名誉毀損の不法行為に抵触する恐れがある。
ええ。古の料理人たちは分子構造など知る由もありませんでしたが、五感を極限まで研ぎ澄ますことで、この一対一の黄金比へと到達したのです。滑らかな舌触りとともに、素材本来の命の調和を味わっていただければ幸いです。