JLPT N5 vocabulary
664 words, lesson by lesson. A word met again in a later N5 lesson is listed once, where it first appears.
1 · The Clumsy Rookie Arrives
| Word | Reading | Meaning |
| 初めまして | はじめまして | Nice to meet you |
| 私 | わたし | I, me |
| 名前 | なまえ | name |
| 今日 | きょう | today |
| 新しい | あたらしい | new |
| 探偵 | たんてい | detective |
| 誰 | だれ | who |
| 静か | しずか | quiet |
| 手帳 | てちょう | notebook |
| 机 | つくえ | desk |
| 上 | うえ | on, top |
| 置く | おく | to place, put |
2 · The Missing Coffee Mug
| Word | Reading | Meaning |
| 部屋 | へや | room |
| どこ | どこ | where |
| ある | ある | to exist - inanimate |
| 下 | した | under, below |
| 中 | なか | inside |
| 後ろ | うしろ | behind |
| 猫 | ねこ | cat |
| 箱 | はこ | box |
| 本棚 | ほんだな | bookshelf |
| 探す | さがす | to search, look for |
| 見つける | みつける | to find |
| 黒い | くろい | black |
3 · Morning Briefing at the Precinct
| Word | Reading | Meaning |
| 朝 | あさ | morning |
| 今 | いま | now |
| 時間 | じかん | time, hour |
| 午前 | ごぜん | a.m., morning |
| 午後 | ごご | p.m., afternoon |
| 半 | はん | half past |
| 駅 | えき | train station |
| 電車 | でんしゃ | train |
| 早い | はやい | early |
| 行く | いく | to go |
| 来る | くる | to come |
| 始まる | はじまる | to begin |
4 · Baron Pon’s Noodle Fuel
| Word | Reading | Meaning |
| 水 | みず | water |
| お茶 | おちゃ | tea |
| 食べる | たべる | to eat |
| 飲む | のむ | to drink |
| お金 | おかね | money |
| 百 | ひゃく | hundred |
| 千 | せん | thousand |
| 円 | えん | yen |
| 一つ | ひとつ | one item |
| 二つ | ふたつ | two items |
| 全部 | ぜんぶ | all, total |
| ください | ください | please give me |
5 · The Gliding Courier Drops In
| Word | Reading | Meaning |
| 手紙 | てがみ | letter |
| 窓 | まど | window |
| 飛ぶ | とぶ | to fly |
| 速い | はやい | fast |
| 遅い | おそい | slow, late |
| 大きい | おおきい | big |
| 小さい | ちいさい | small |
| 重い | おもい | heavy |
| 軽い | かるい | lightweight |
| 大変 | たいへん | tough, serious |
| 荷物 | にもつ | luggage, parcel |
| 届ける | とどける | to deliver |
6 · Chasing the Shadow Down Brick Lane
| Word | Reading | Meaning |
| 道 | みち | street, road |
| 右 | みぎ | right |
| 左 | ひだり | left |
| 角 | かど | corner |
| まっすぐ | まっすぐ | straight |
| 曲がる | まがる | to turn |
| 走る | はしる | to run |
| 車 | くるま | car |
| 止まる | とまる | to stop |
| 見る | みる | to look, see |
| 交番 | こうばん | police box |
| 渡る | わたる | to cross |
7 · Stakeout Snacks at the Konbini
| Word | Reading | Meaning |
| 夜 | よる | night |
| 寒い | さむい | cold - weather |
| 温かい | あたたかい | warm |
| 美味しい | おいしい | delicious |
| 甘い | あまい | sweet |
| 辛い | からい | spicy, salty |
| 店 | みせ | shop |
| 買う | かう | to buy |
| 好き | すき | liked |
| 嫌い | きらい | disliked |
| 肉 | にく | meat |
| パン | パン | bread |
8 · A Lunch Break Truce
| Word | Reading | Meaning |
| 昼 | ひる | noon, daytime |
| ご飯 | ごはん | meal, cooked rice |
| 一緒に | いっしょに | together |
| 少し | すこし | a little |
| 休む | やすむ | to rest |
| 話す | はなす | to talk |
| 公園 | こうえん | park |
| ベンチ | ベンチ | bench |
| 良い | よい | good |
| 天気 | てんき | weather |
| 座る | すわる | to sit |
| 散歩 | さんぽ | stroll, walk |
9 · Calendar Clues on the Wall
| Word | Reading | Meaning |
| カレンダー | カレンダー | calendar |
| 月曜日 | げつようび | Monday |
| 金曜日 | きんようび | Friday |
| 日曜日 | にちようび | Sunday |
| 一日 | いちにち | tsuitachi - 1st |
| 二日 | ふつか | futsuka - 2nd |
| 三日 | みっか | mikka - 3rd |
| 何日 | なんにち | what day of the month |
| 先週 | せんしゅう | last week |
| 今週 | こんしゅう | this week |
| 来週 | らいしゅう | next week |
| 予定 | よてい | plan, schedule |
10 · Stakeout in the Rain
| Word | Reading | Meaning |
| 雨 | あめ | rain |
| 雪 | ゆき | snow |
| 風 | かぜ | wind |
| 空 | そら | sky |
| 晴れ | はれ | clear weather |
| 曇り | くもり | cloudy |
| 傘 | かさ | umbrella |
| 降る | ふる | to fall - rain/snow |
| 吹く | ふく | to blow - wind |
| 濡れる | ぬれる | to get wet |
| 待つ | まつ | to wait |
| 外 | そと | outside |
11 · The Commuter Express
| Word | Reading | Meaning |
| 切符 | きっぷ | ticket |
| 地下鉄 | ちかてつ | subway |
| バス | バス | bus |
| 乗る | のる | to board, ride |
| 降りる | おりる | to get off |
| 乗り換える | のりかえる | to transfer lines |
| 番線 | ばんせん | platform track |
| 出口 | でぐち | exit |
| 入口 | いりぐち | entrance |
| 歩く | あるく | to walk |
| 近い | ちかい | near |
| 遠い | とおい | far |
12 · Four Seasons of Crime
| Word | Reading | Meaning |
| 春 | はる | spring |
| 夏 | なつ | summer |
| 秋 | あき | autumn |
| 冬 | ふゆ | winter |
| 暑い | あつい | hot - climate |
| 涼しい | すずしい | cool - climate |
| 暖かい | あたたかい | warm - climate |
| 季節 | きせつ | season |
| 去年 | きょねん | last year |
| 今年 | ことし | this year |
| 来年 | らいねん | next year |
| 変わる | かわる | to change |
13 · The Client’s Family Tree (Humble Terms)
| Word | Reading | Meaning |
| 家族 | かぞく | family |
| 両親 | りょうしん | parents |
| 父 | ちち | my father |
| 母 | はは | my mother |
| 兄 | あに | my older brother |
| 弟 | おとうと | my younger brother |
| 姉 | あね | my older sister |
| 妹 | いもうと | my younger sister |
| 一人 | ひとり | one person |
| 二人 | ふたり | two people |
| 住む | すむ | to live, reside |
| 家 | いえ | house, home |
14 · Questioning the Wealthy Heir (Honorific Terms)
| Word | Reading | Meaning |
| 方 | かた | person - polite |
| お父さん | おとうさん | father - polite |
| お母さん | おかあさん | mother - polite |
| お兄さん | おにいさん | older brother - polite |
| お姉さん | おねえさん | older sister - polite |
| お子さん | おこさん | child - polite |
| 親切 | しんせつ | kind, hospitable |
| 医者 | いしゃ | doctor |
| 会社員 | かいしゃいん | company employee |
| どなた | どなた | who - polite |
| 会う | あう | to meet |
| 聞く | きく | to ask, hear |
15 · The Childhood Photo Album
| Word | Reading | Meaning |
| 写真 | しゃしん | photograph |
| 子供 | こども | child |
| 大人 | おとな | adult |
| 歳 | さい | age counter |
| 若い | わかい | young |
| 生まれる | うまれる | to be born |
| 男の人 | おとこのひと | man |
| 女の人 | おんなのひと | woman |
| 男の子 | おとこのこ | boy |
| 女の子 | おんなのこ | girl |
| 同じ | おなじ | same |
| 覚える | おぼえる | to remember |
16 · Stray Clues in the Backyard
| Word | Reading | Meaning |
| 庭 | にわ | garden, yard |
| 犬 | いぬ | dog |
| 鳥 | とり | bird |
| 魚 | さかな | fish |
| 匹 | ひき | counter for small animals |
| 鳴く | なく | to bark, chirp, cry |
| 遊ぶ | あそぶ | to play |
| 池 | いけ | pond |
| 木 | き | tree |
| 花 | はな | flower |
| 白い | しろい | white |
17 · Physical Evidence: The Head & Senses
| Word | Reading | Meaning |
| 頭 | あたま | head |
| 目 | め | eye |
| 耳 | みみ | ear |
| 口 | くち | mouth |
| 顔 | かお | face |
| 痛い | いたい | painful, hurts |
| 病院 | びょういん | hospital, clinic |
| 薬 | くすり | medicine |
| 病気 | びょうき | illness |
| 悪い | わるい | bad |
| 大丈夫 | だいじょうぶ | all right, safe |
| 心配 | しんぱい | worry, anxiety |
18 · Physical Evidence: The Fleeing Footprints
| Word | Reading | Meaning |
| 足 | あし | foot, leg |
| 手 | て | hand, arm |
| 体 | からだ | body |
| 背 | せ | height, back |
| 高い | たかい | tall, high |
| 低い | ひくい | short, low |
| 強い | つよい | strong |
| 弱い | よわい | weak |
| 立つ | たつ | to stand |
| 倒れる | たおれる | to fall down |
| 疲れる | つかれる | to get tired |
| 元気 | げんき | healthy, energetic |
19 · The Suspect's Disguise: Upper Body
| Word | Reading | Meaning |
| 服 | ふく | clothes |
| シャツ | シャツ | shirt |
| 上着 | うわぎ | jacket, coat |
| 帽子 | ぼうし | hat, cap |
| 赤い | あかい | red |
| 青い | あおい | blue |
| 黄色い | きいろい | yellow |
| 着る | きる | to wear - upper body |
| かぶる | かぶる | to wear - on head |
| 脱ぐ | ぬぐ | to take off clothes |
| ポケット | ポケット | pocket |
| 色 | いろ | color |
20 · The Suspect's Disguise: Lower Body & Gear
| Word | Reading | Meaning |
| ズボン | ズボン | trousers, pants |
| スカート | スカート | skirt |
| 靴 | くつ | shoes |
| 靴下 | くつした | socks |
| 履く | はく | to wear - lower body |
| 眼鏡 | めがね | glasses |
| かける | かける | to put on glasses |
| 茶色 | ちゃいろ | brown |
| かばん | かばん | bag, briefcase |
| 財布 | さいふ | wallet |
| 落とす | おとす | to drop |
| 拾う | ひろう | to pick up |
21 · Counting the Smuggled Crates
| Word | Reading | Meaning |
| 本 | ほん | counter for long/cylindrical items |
| 台 | だい | counter for machines/vehicles |
| 個 | こ | counter for small items |
| 瓶 | びん | bottle |
| 数える | かぞえる | to count |
| たくさん | たくさん | many, a lot |
| 多い | おおい | many - predicate |
| 少ない | すくない | few - predicate |
| 番号 | ばんごう | number |
| 並べる | ならべる | to line up, arrange |
22 · Case Volume 1 Finale: Assembling the Dossier
| Word | Reading | Meaning |
| 枚 | まい | counter for flat/thin sheets |
| 冊 | さつ | counter for bound books/files |
| 紙 | かみ | paper |
| 新聞 | しんぶん | newspaper |
| 記事 | きじ | article, report |
| 字 | じ | letter, character |
| 書く | かく | to write |
| 読む | よむ | to read |
| 閉じる | とじる | to close - a book/file |
| 完成 | かんせい | completion |
| 次 | つぎ | next |
| 解決 | かいけつ | resolution, solve |
23 · Silence in the Archive Stacks
| Word | Reading | Meaning |
| 図書館 | としょかん | library |
| 声 | こえ | voice |
| 出す | だす | to emit, make a sound |
| 駄目 | だめ | no good, forbidden |
| 規則 | きそく | rule |
| 守る | まもる | to obey, protect |
| 騒ぐ | さわぐ | to make noise |
| 注意 | ちゅうい | caution, warning |
| 困る | こまる | to be troubled |
| すみません | すみません | excuse me, sorry |
| 言う | いう | to say |
24 · Handling the Fragile Blueprint
| Word | Reading | Meaning |
| 古い | ふるい | old - objects |
| 地図 | ちず | map |
| 資料 | しりょう | materials, documents |
| 大切 | たいせつ | important, valuable |
| 触る | さわる | to touch |
| 手袋 | てぶくろ | gloves |
| 使う | つかう | to use |
| 持つ | もつ | to hold, carry |
| 丁寧 | ていねい | polite, careful |
| 壊す | こわす | to break, damage |
25 · Rooftop Stakeout: Live Radio Report
| Word | Reading | Meaning |
| 無線 | むせん | radio communication |
| 広場 | ひろば | public square, plaza |
| 男 | おとこ | man |
| 女 | おんな | woman |
| 電話 | でんわ | phone call |
| 見張る | みはる | to watch, keep guard |
| 動く | うごく | to move |
26 · High-Shelf Gliding Extraction
| Word | Reading | Meaning |
| 棚 | たな | shelf |
| 暗い | くらい | dark |
| 狭い | せまい | narrow, cramped |
| 危ない | あぶない | dangerous |
| 取る | とる | to take, fetch |
| 届く | とどく | to reach |
| 梁 | はり | ceiling beam |
| 気をつける | きをつける | to be careful |
| 落ちる | おちる | to fall |
| 安全 | あんぜん | safety |
| 助ける | たすける | to assist, rescue |
27 · Cryptic Exchange at the Tea Stall
| Word | Reading | Meaning |
| 欲しい | ほしい | wanted, desired |
| お菓子 | おかし | sweets, snacks |
| 茶店 | ちゃみせ | teahouse |
| 暗号 | あんごう | code, cipher |
| 教える | おしえる | to teach, reveal |
| 知る | しる | to know |
| 秘密 | ひみつ | secret |
| 帰る | かえる | to return |
| 寝る | ねる | to sleep |
28 · Bypassing the Alleyway Gate
| Word | Reading | Meaning |
| 門 | もん | gate |
| 鍵 | かぎ | key, lock |
| 開ける | あける | to open - transitive |
| 閉まる | しまる | to close - intransitive |
| 押す | おす | to push |
| 引く | ひく | to pull |
| できる | できる | can do, be able to |
| 上手 | じょうず | skillful |
| 下手 | へた | unskillful |
| 簡単 | かんたん | simple, easy |
| 針金 | はりがね | wire |
| 通る | とおる | to pass through |
29 · Countdown to the Clock Tower Chime
| Word | Reading | Meaning |
| 前 | まえ | before, in front |
| 後 | あと | after, behind |
| 時計 | とけい | clock, watch |
| 鐘 | かね | bell, chime |
| 鳴る | なる | to ring, chime |
| 急ぐ | いそぐ | to hurry |
| 連絡 | れんらく | contact, communication |
| 消す | けす | to turn off, extinguish |
| 光 | ひかり | light |
| 終わる | おわる | to end |
| 間に合う | まにあう | to be on time |
30 · Authenticating the Stolen Canvas
| Word | Reading | Meaning |
| 絵 | え | painting, picture |
| 本物 | ほんもの | genuine article |
| 偽物 | にせもの | fake, forgery |
| 違う | ちがう | different |
| 有名 | ゆうめい | famous |
| 画家 | がか | painter |
| 比べる | くらべる | to compare |
| 答える | こたえる | to answer |
| 確実 | かくじつ | certain, definite |
31 · Frequency of Sightings
| Word | Reading | Meaning |
| いつも | いつも | always |
| よく | よく | often, well |
| 時々 | ときどき | sometimes |
| あまり | あまり | not often, not very - with negative |
| 全然 | ぜんぜん | not at all - with negative |
| 回 | かい | counter for occurrences |
| 毎日 | まいにち | every day |
| 毎週 | まいしゅう | every week |
| 見かける | みかける | to notice, catch sight of |
| 調べる | しらべる | to investigate |
| 港 | みなと | harbor, port |
| 倉庫 | そうこ | warehouse |
32 · The Ledger and the Inkstone
| Word | Reading | Meaning |
| 墨 | すみ | black ink |
| 筆 | ふで | writing brush |
| 帳簿 | ちょうぼ | account book, ledger |
| 数字 | すうじ | number, digit |
| 記録 | きろく | record |
| 残る | のこる | to remain |
| 作る | つくる | to make |
| 直す | なおす | to correct, repair |
| 間違い | まちがい | mistake, error |
| 意味 | いみ | meaning |
| 役に立つ | やくにたつ | to be helpful, useful |
33 · Stakeout Ration Inventory
| Word | Reading | Meaning |
| 弁当 | べんとう | box lunch |
| 卵 | たまご | egg |
| 野菜 | やさい | vegetables |
| 箸 | はし | chopsticks |
| 温める | あたためる | to warm up |
| 包む | つつむ | to wrap |
| 準備 | じゅんび | preparations |
| 忘れる | わすれる | to forget |
| 持って行く | もっていく | to take along |
| 足りる | たりる | to be sufficient |
| お腹 | おなか | stomach |
| 空く | すく | to become empty |
34 · Intercepting the Telegram
| Word | Reading | Meaning |
| 電報 | でんぽう | telegram |
| 郵便局 | ゆうびんきょく | post office |
| 切手 | きって | postage stamp |
| 貼る | はる | to stick, paste |
| 送る | おくる | to send |
| 急ぎ | いそぎ | urgency |
| 短い | みじかい | short |
| 文章 | ぶんしょう | sentence, composition |
| 知らせる | しらせる | to notify, inform |
| 誰から | だれから | from whom |
| 受け取る | うけとる | to receive |
35 · Navigating the Flooded Underpass
| Word | Reading | Meaning |
| 地下道 | ちかどう | underpass |
| 深い | ふかい | deep |
| 浅い | あさい | shallow |
| 橋 | はし | bridge |
| 川 | かわ | river |
| 向こう | むこう | opposite side, beyond |
| 回る | まわる | to go around, detour |
| 上がる | あがる | to rise, go up |
| 道順 | みちじゅん | itinerary, route |
36 · Deciphering the Pawnshop Receipt
| Word | Reading | Meaning |
| 質屋 | しちや | pawnshop |
| 売る | うる | to sell |
| 値段 | ねだん | price, cost |
| 万 | まん | ten thousand |
| 高価 | こうか | expensive |
| 安い | やすい | cheap |
| 払う | はらう | to pay |
| 戻す | もどす | to return, restore |
| 印鑑 | いんかん | personal seal, stamp |
| 日付 | ひづけ | date |
| 確か | たしか | certain, definite |
37 · Inspecting the Footwear Casts
| Word | Reading | Meaning |
| 足跡 | あしあと | footprint |
| 長い | ながい | long |
| 広い | ひろい | wide, broad |
| 重さ | おもさ | weight |
| 深さ | ふかさ | depth |
| 土 | つち | dirt, soil |
38 · The Midnight Phone Booth
| Word | Reading | Meaning |
| 公衆電話 | こうしゅうでんわ | public telephone |
| 音 | おと | sound, noise |
| 聞こえる | きこえる | to be audible, hear |
| 切る | きる | to hang up, cut |
| 暗闇 | くらやみ | darkness |
| 光る | ひかる | to shine, flash |
| 近づく | ちかづく | to approach |
| 誰にも | だれにも | to no one |
| 言わない | いわない | do not say |
39 · Warehouse Window Silhouette
| Word | Reading | Meaning |
| 影 | かげ | shadow, silhouette |
| 形 | かたち | shape |
| 道具 | どうぐ | tool, implement |
| 金槌 | かなづち | hammer |
| 鋸 | のこぎり | handsaw |
| 働く | はたらく | to work |
| 動かす | うごかす | to operate, shift |
| 明かり | あかり | lamplight |
| 見える | みえる | to be visible |
| 似ている | にている | to resemble |
| 怪しい | あやしい | suspicious |
| 隠れる | かくれる | to hide |
40 · Reviewing the Patrol Logs
| Word | Reading | Meaning |
| 日誌 | にっし | daily record, log |
| 歩きながら | あるきながら | while walking |
| 見回り | みまわり | patrol, rounds |
| 異常 | いじょう | abnormality |
| 何も | なにも | nothing - with negative |
| 報告 | ほうこく | report |
41 · The Drowsy Broker’s Tea Request
| Word | Reading | Meaning |
| 淹れる | いれる | to brew tea |
| 眠い | ねむい | sleepy, drowsy |
| 思い出す | おもいだす | to recall, remember |
| 頼む | たのむ | to request, order |
| 香り | かおり | aroma, scent |
| 熱い | あつい | hot - liquid/objects |
| すっきり | すっきり | refreshed, clear |
42 · The Broken Lock Cylinder
| Word | Reading | Meaning |
| 壊れる | こわれる | to break - intransitive |
| 跡 | あと | mark, trace |
| 鉄 | てつ | iron |
| 棒 | ぼう | bar, rod |
| 力 | ちから | power, strength |
| 外れる | はずれる | to come off, disconnect |
| 残す | のこす | to leave behind |
| 犯人 | はんにん | criminal, culprit |
| 証拠 | しょうこ | evidence |
43 · Momo's Rain-Slick Landing
| Word | Reading | Meaning |
| 滑る | すべる | to slip, slide |
| 転ぶ | ころぶ | to fall over |
| 膝 | ひざ | knee |
| 包帯 | ほうたい | bandage |
| 救急箱 | きゅうきゅうばこ | first-aid kit |
| 泣く | なく | to cry |
| 手当 | てあて | medical care, treatment |
44 · Case Volume 2 Finale: The Map Complete
| Word | Reading | Meaning |
| そろえる | そろえる | to assemble, arrange together |
| 全て | すべて | all, entirely |
| つながる | つながる | to connect, link up |
| 場所 | ばしょ | place, location |
| 印 | しるし | mark, symbol |
| つける | つける | to attach, mark |
| 今夜 | こんや | tonight |
| 向かう | むかう | to head towards |
| 確かめる | たしかめる | to confirm |
| 完了 | かんりょう | completion |
45 · Wiretapped Gossip at the Pier
| Word | Reading | Meaning |
| 思う | おもう | to think |
| だ | だ | plain copula |
| 本当 | ほんとう | truth, real |
| 嘘 | うそ | lie, falsehood |
| 話 | はなし | talk, story |
| やつ | やつ | guy, fellow - colloquial |
46 · The Interrogation Room Denials
| Word | Reading | Meaning |
| 行かない | いかない | don't go |
| 知らない | しらない | don't know |
| 見ない | みない | don't look |
| ない | ない | does not exist - plain |
| 暇 | ひま | free time |
| 忙しい | いそがしい | busy |
| 理由 | りゆう | reason |
| 変 | へん | strange, weird |
| 関係 | かんけい | relationship, connection |
| 答えない | こたえない | don't answer |
| 黙る | だまる | to stay silent |
47 · The Rooftop Review
| Word | Reading | Meaning |
| 昨日 | きのう | yesterday |
| あった | あった | existed - plain past |
| 行った | いった | went - plain past |
| 見た | みた | saw - plain past |
| 楽しかった | たのしかった | was fun |
| 面白い | おもしろい | interesting, amusing |
| つまらない | つまらない | boring, dull |
| 映画 | えいが | movie |
| 飛んだ | とんだ | flew - plain past |
| 疲れた | つかれた | got tired - plain past |
| だった | だった | was - plain past copula |
| 話した | はなした | talked - plain past |
48 · Quoting the Lookout's Words
| Word | Reading | Meaning |
| 呼ぶ | よぶ | to call out, summon |
| 約束 | やくそく | promise, appointment |
| 伝える | つたえる | to convey, report |
| 多分 | たぶん | probably, perhaps |
| つもり | つもり | intention, plan |
| 正しい | ただしい | correct, right |
| 信じる | しんじる | to believe, trust |
49 · The Man Who Wore the Trench Coat
| Word | Reading | Meaning |
| 人 | ひと | person |
| 着ている | きている | is wearing |
| 持っている | もっている | is holding |
| 覚えている | おぼえている | to remember |
| 特徴 | とくちょう | distinctive feature |
| 背広 | せびろ | business suit |
| 連れる | つれる | to lead, bring someone along |
50 · The Hidden Harbor Basin
| Word | Reading | Meaning |
| 船 | ふね | ship, boat |
| 海 | うみ | sea, ocean |
| 波 | なみ | wave |
| 停まる | とまる | to berth, come to a halt |
| 風景 | ふうけい | scenery, landscape |
51 · Eating While Keeping Watch
| Word | Reading | Meaning |
| 食べながら | たべながら | while eating |
| 見ながら | みながら | while watching |
| 話しながら | はなしながら | while talking |
| 串 | くし | skewer |
| 気を配る | きをくばる | to pay attention |
| 夜勤 | やきん | night shift |
| 冷たい | つめたい | cold to touch |
| 眠気 | ねむけ | sleepiness |
52 · Going to the Pier to Meet the Courier
| Word | Reading | Meaning |
| 会いに行く | あいにいく | to go to meet |
| 届けに来る | とどけにくる | to come to deliver |
| 買いに行く | かいにいく | to go to buy |
| 岸 | きし | shore, bank |
| 渡す | わたす | to hand over |
| 急いで | いそいで | hurriedly |
| 待たせる | またせる | to keep waiting |
| 着く | つく | to arrive |
| 戻る | もどる | to return back |
| 走って行く | はしっていく | to run off |
53 · If the Fog Rolls In
| Word | Reading | Meaning |
| 霧 | きり | fog, mist |
| 出たら | でたら | if it appears |
| 見えなくなったら | みえなくなったら | if it becomes invisible |
| 濃い | こい | thick, dense |
| 危険 | きけん | danger, perilous |
| 合図 | あいず | sign, signal |
| ランタン | ランタン | lantern |
| 照らす | てらす | to illuminate |
| 困ったら | こまったら | if in trouble |
| 待機 | たいき | standby, alert |
54 · If You Open That Crate
| Word | Reading | Meaning |
| 開けたら | あけたら | if you open |
| 触ったら | さわったら | if you touch |
| 蓋 | ふた | lid, cover |
| 紐 | ひも | string, cord |
| 引いたら | ひいたら | if you pull |
| 罠 | わな | trap |
| 外す | はずす | to detach, remove |
| ゆっくり | ゆっくり | slowly, carefully |
| 成功 | せいこう | success |
55 · The Broken Telegraph Key
| Word | Reading | Meaning |
| 古すぎる | ふるすぎる | too old |
| 硬すぎる | かたすぎる | too stiff, hard |
| 早すぎる | はやすぎる | too early, too fast |
| 機械 | きかい | machine, instrument |
| 電流 | でんりゅう | electric current |
| 強く | つよく | strongly |
| 弱く | よわく | weakly |
| 使える | つかえる | to be usable |
56 · The Cold Sea Wind
| Word | Reading | Meaning |
| 寒くなる | さむくなる | to become cold |
| 暗くなる | くらくなる | to become dark |
| 静かになる | しずかになる | to become quiet |
| 毛布 | もうふ | blanket |
| 肩 | かた | shoulder |
| 震える | ふるえる | to shiver, tremble |
| 温まる | あたたまる | to warm up |
| 気温 | きおん | air temperature |
| 下がる | さがる | to drop, go down |
57 · In Front of the Crane Manor
| Word | Reading | Meaning |
| 屋敷 | やしき | mansion, estate |
| 塀 | へい | wall, fence |
| 横 | よこ | side, beside |
| 奥 | おく | interior, deep inside |
| 閉める | しめる | to lock, close |
| ランプ | ランプ | lamp, lantern |
| 明るい | あかるい | bright, well-lit |
58 · Storing the Cargo Before Dawn
| Word | Reading | Meaning |
| 入れておく | いれておく | put in beforehand |
| 運んでおく | はこんでおく | carry beforehand |
| 隠しておく | かくしておく | hide beforehand |
| 地下室 | ちかしつ | cellar, basement |
| 朝日 | あさひ | morning sun |
| 見つかる | みつかる | to be discovered |
| 鍵をかける | かぎをかける | to lock |
| 運ぶ | はこぶ | to transport |
| 終わらせる | おわらせる | to finish up |
59 · The Smuggler's Secret Pocket
| Word | Reading | Meaning |
| 裏 | うら | lining, reverse side |
| 破る | やぶる | to tear, rip |
| 石 | いし | stone, gem |
| 綺麗 | きれい | beautiful |
| 硬い | かたい | hard, solid |
| 数 | かず | number, amount |
| 出てくる | でてくる | to come out |
60 · Explaining the Mechanism
| Word | Reading | Meaning |
| 仕組み | しくみ | mechanism, structure |
| 綱 | つな | rope, cord |
| 滑車 | かっしゃ | pulley |
| 持ち上がる | もちあがる | to be lifted |
| 支える | ささえる | to support |
| 説明 | せつめい | explanation |
| 分かる | わかる | to understand |
61 · The Signal Whistle from the Roof
| Word | Reading | Meaning |
| 笛 | ふえ | whistle, pipe |
| 屋根 | やね | roof |
| 煙突 | えんとつ | chimney |
| 高い所 | たかいところ | high place |
| 走って来る | はしってくる | to come running |
| 今だ | いまだ | it's time, right now |
| 囲む | かこむ | to surround |
| 塞ぐ | ふさぐ | to block, shut off |
62 · Cornering the Mastermind at Dock 4
| Word | Reading | Meaning |
| 逃げられない | にげられない | cannot escape |
| 観念しなさい | かんねんしなさい | give it up |
| 終わり | おわり | the end |
| クレーン | クレーン | crane |
| 警察 | けいさつ | police |
| 包囲 | ほうい | encirclement |
| 降伏 | こうふく | surrender |
63 · The Stolen Safe Code Solved
| Word | Reading | Meaning |
| 回す | まわす | to turn, rotate |
| 開いた | あいた | opened - intransitive |
| 金庫 | きんこ | safe, strongbox |
| 書類 | しょるい | papers, documents |
| 取り出す | とりだす | to take out |
| 嬉しい | うれしい | glad, happy |
| よかった | よかった | good that... |
| 眠れる | ねむれる | to be able to sleep |
64 · Formal Confession at the Police Desk
| Word | Reading | Meaning |
| 調書 | ちょうしょ | official statement, protocol |
| サイン | サイン | signature |
| 書いてある | かいてある | is written down |
| 認める | みとめる | to admit, confess |
| 罪 | つみ | crime, fault |
| 太陽 | たいよう | sun |
| 登る | のぼる | to climb, rise |
| 苦い | にがい | bitter |
| 珈琲 | コーヒー | coffee |
| ご苦労様 | ごくろうさま | thank you for your hard work |
65 · Returning the Heirloom Brooch
| Word | Reading | Meaning |
| ブローチ | ブローチ | brooch |
| 返す | かえす | to return an object |
| もらう | もらう | to receive |
| あげる | あげる | to give |
| くれる | くれる | to give me/us |
| 宝物 | たからもの | treasure |
| 輝く | かがやく | to gleam, sparkle |
| 感謝 | かんしゃ | gratitude |
| 記念 | きねん | commemoration |
| 襟 | えり | collar, lapel |
| 誇らしい | ほこらしい | proud |
66 · Case Volume 3 Finale: Victory Feast at Baron Pon’s
| Word | Reading | Meaning |
| 乾杯 | かんぱい | cheers, toast |
| 祝う | いわう | to celebrate |
| 仲間 | なかま | companions, comrades |
| 笑う | わらう | to laugh |
| 賑やか | にぎやか | lively, bustling |
| また | また | again, once more |
| 明日 | あした | tomorrow |
| 頑張る | がんばる | to do one's best |
| ありがとうございます | ありがとうございます | thank you very much |
67 · Morning at the Agency Window
| Word | Reading | Meaning |
| 磨く | みがく | to polish, brush, wipe clean |
| 新たな | あらたな | new, fresh |
| 依頼人 | いらいにん | client |
| ドア | ドア | door |
| 叩く | たたく | to knock, tap |
| これから | これから | from now on, after this |