Kuroda-san, the entire field crew has been deployed continuously since early morning. Under labor regulations, continuous working hours are exceeding our caps. (N2 lesson 14)
Goro-san, the alarm buzzer on the automatic web break-detector along the feed line is blaring nonstop! A break seems to have happened somewhere in the electrical circuit! (N3 lesson 113)