japanese.tips

短 short

Meaningshort; brevity; fault; defect
Onタン
Kunみじか.い
Strokes12
First metN5 lesson 34, in 短い

Stroke order

Words

WordReadingMeaningLevel
短いみじかいshortN5
短縮たんしゅくshorteningN2
長短金利ちょうたんきんりlong- and short-term interest ratesN1
短期金融市場たんききんゆうしじょうmoney market, short-term marketN1
短期国債たんきこくさいtreasury bills - T-billsN1
短資会社たんしがいしゃmoney market brokerN1
国庫短期証券こっこたんきしょうけんTreasury Discount Bills - TDBsN1
短期金利たんききんりshort-term interest ratesN1
短期資金たんきしきんshort-term fundsN1
短期金融たんききんゆうmoney market, short-term financeN1
低温短期ていおんたんきlow-temperature short-duration agingN1

Examples

はい!文字数(もじすう)を半分(はんぶん)に短縮(たんしゅく)し、倒壊(とうかい)の時刻(じこく)と負傷(ふしょう)者(しゃ)数(すう)、そして現在(げんざい)の交通(こうつう)規制(きせい)の状況(じょうきょう)だけに絞(しぼ)り込(こ)みました!これならスタジオの読(よ)み尺(しゃく)に間(ま)に合(あ)うはずです!

Yes! Cut the word count in half, focusing strictly on the collapse timestamp, casualty counts, and current traffic detours! This should make it in time for the studio anchor's read! (N2 lesson 5)

投機(とうき)的(てき)な売(う)り圧力(あつりょく)が強(つよ)まっているのね。長短(ちょうたん)金利(きんり)の誘導(ゆうどう)目標(もくひょう)を厳格(げんかく)に維持(いじ)しようとするあまり、市場(しじょう)の流動(りゅうどう)性(せい)が枯渇(こかつ)しかけているわ。

Speculative selling pressure is mounting. In our attempt to strictly defend the target for short- and long-term interest rates, secondary market liquidity is bordering on exhaustion. (N1 lesson 3)