注 pour

Meaning	pour; irrigate; shed (tears); flow into
On	チュウ
Kun	そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ
Strokes	8
First met	N5 lesson 23, in 注意

Stroke order

Words

Word	Reading	Meaning	Level
注意	ちゅうい	caution, warning	N5
注ぐ	そそぐ	to pour	N4
注目	ちゅうもく	public attention, notice	N3
注記	ちゅうき	note, annotation	N3
不注意	ふちゅうい	carelessness, negligence	N3
注意力	ちゅういりょく	attentiveness, concentration	N3
注湯	ちゅうとう	pouring molten metal	N3
注入	ちゅうにゅう	pouring in, injection	N3
注型	ちゅうけい	casting (in a mold)	N3
受注	じゅちゅう	winning an order	N2
注釈	ちゅうしゃく	note, annotation	N2
注文	ちゅうもん	request, demand	N2
注文殺到	ちゅうもんさっとう	flood of orders	N1
分割発注	ぶんかつはっちゅう	order slicing, split ordering	N1
発注先	はっちゅうさき	executing venue, broker	N1
注文執行	ちゅうもんしっこう	order execution	N1
予防的注入	よぼうてきちゅうにゅう	preventive capital injection	N1
誤発注	ごはっちゅう	errant order entry	N1
火傷注意	やけどちゅうい	warning against scalding heat	N1

Examples

その通(とお)り。濡(ぬ)れた足(あし)で歩(ある)くと床(ゆか)が滑(すべ)りやすいですから、お客様(きゃくさま)に転倒(てんとう)防止(ぼうし)の注意(ちゅうい)を促(うなが)す案内(あんない)板(ばん)も立(た)てておきましょう。規則(きそく)をしっかり守(まも)ってもらうのが大切(たいせつ)です。

Exactly. Walking with wet feet makes the floor slippery, so let's also set up a signboard urging caution against slipping. Having everyone observe the rules properly is essential. (N4 lesson 7)

濃(こ)さが均等(きんとう)になるよう、各(かく)茶碗(ちゃわん)へ少(すこ)しずつ回(まわ)しながら茶(ちゃ)を注(そそ)ぐのじゃ。これも茶道(さどう)の心得(こころえ)じゃよ。厨房(ちゅうぼう)の栗(くり)の和(わ)菓子(がし)を添(そ)えてお出(だ)ししなさい。

Pour the tea gradually across each cup so the strength is even. This too is part of the way of tea. Serve it accompanied by the sweet chestnut confections from the kitchen. (N4 lesson 10)