japanese.tips

損 damage

Meaningdamage; loss; disadvantage; hurt
Onソン
Kunそこ.なう、そこな.う、-そこ.なう、そこ.ねる、-そこ.ねる
Strokes13
First metN3 lesson 10, in 損害

Stroke order

Words

WordReadingMeaningLevel
損害そんがいdamage, financial lossN3
損なうそこなうto damage, harmN3
欠損けっそんchip, breakage, deficitN3
濡損ぬれそんwater damage to cargoN3
損傷そんしょうdamage, injuryN3
損失そんしつlossN3
汚損おそんstaining, defacementN3
破損はそんdamage, breakageN3
名誉毀損めいよきそんdefamation, libelN3
損紙そんしspoiled paper, waste sheetsN3
毀損きそんdamage (to a reputation)N2
損害賠償そんがいばいしょうdamages, compensationN2
評価損ひょうかそんunrealized valuation lossN1
損失負担そんしつふたんloss absorptionN1
含み損ふくみぞんunrealized loss, paper lossN1
損失分担そんしつぶんたんloss sharingN1
損失確定そんしつかくていrealization of lossesN1
損失補填そんしつほてんloss compensationN1
損失計上そんしつけいじょうloss bookingN1
破損厳禁はそんげんきんstrict prohibition against disturbing matN1

Examples

しかし、このまま追及(ついきゅう)の手(て)を緩(ゆる)めて掲載(けいさい)を拒絶(きょぜつ)すれば、市民(しみん)に多大(ただい)な損害(そんがい)が及(およ)びます!今(いま)すぐ記事(きじ)にさせてください!

However, if we slacken our pursuit and reject publication, vast losses will fall upon citizens! Let me turn it into an article right now! (N3 lesson 10)

葵(あおい)記者(きしゃ)、気持(きも)ちは分(わ)かりますが、警察(けいさつ)による業務(ぎょうむ)上(じょう)過失(かしつ)傷害(しょうがい)の家宅(かたく)捜索(そうさく)が入(はい)っていない現(げん)段階(だんかい)での実名(じつめい)報道(ほうどう)は、名誉(めいよ)毀損(きそん)の不法(ふほう)行為(こうい)に抵触(ていしょく)する恐(おそ)れがある。

Reporter Aoi, I understand your feelings, but naming them on air before police execute search warrants for professional negligence carries a risk of infringing civil defamation statutes. (N2 lesson 7)