割 proportion
| Meaning | proportion; comparatively; divide; cut |
|---|---|
| On | カツ |
| Kun | わ.る、わり、わ.り、わ.れる、さ.く |
| Strokes | 12 |
| First met | N4 lesson 27, in 割れる |
Stroke order
Words
| Word | Reading | Meaning | Level |
|---|---|---|---|
| 割れる | われる | to break - intransitive | N4 |
| 割付 | わりつけ | page makeup, layout dummy | N3 |
| 分割 | ぶんかつ | division, partitioning | N3 |
| 割当 | わりあて | allotment, quota | N3 |
| 割引 | わりびき | discount | N3 |
| 割れ止め | われどめ | preventing cracks | N3 |
| 背割れ | せわれ | cracking along the fold | N3 |
| 割愛 | かつあい | leaving out (for lack of time) | N2 |
| 割合 | わりあい | proportion, ratio | N2 |
| 割り込み | わりこみ | cutting in, interruption | N2 |
| 割り当て | わりあて | allocation | N2 |
| 役割 | やくわり | role | N2 |
| 割安 | わりやす | undervalued, cheap | N1 |
| 元本割れ | がんぽんわれ | loss of principal | N1 |
| 分割発注 | ぶんかつはっちゅう | order slicing, split ordering | N1 |
| 腹を割る | はらをわる | to speak candidly, bare one's mind | N1 |
| 割れ | われ | breach, falling below standard | N1 |
| 割れ目 | われめ | fracture crack, fissure | N1 |
| 地割れ | じわれ | soil surface fissures, ground cracks | N1 |
| 割裂 | かつれつ | sudden catastrophic stress fracturing | N1 |
Examples
鉄心親方、三面の割付なんだけど、市政告知の文字数が制限を超えていて、既定の余白に収まらないんだ。
時間の経過とともに締め切りが刻一刻と迫る一方だ!余計な形容詞を削って、事実関係を簡潔に要約しろ!後半のインタビュー部分は泣く泣く割愛するぞ!