〜くて / 〜で (形容詞) and (joining descriptions) Examples
ガラスの瓶( びん ) がたくさんあって、全部( ぜんぶ ) で五( ご ) 十( じゅっ ) 本( ぽん ) 。木( き ) 箱( ばこ ) に入( はい ) った小( ちい ) さな金属( きんぞく ) の部品( ぶひん ) はもっと多( おお ) くて百( ひゃっ ) 個( こ ) もあるよ。
There are lots of glass bottles, fifty in all. The small metal parts in the wooden crate are even more: a whole hundred of them. (N5 lesson 21) よくやった。チョビ、お前( まえ ) が書( か ) いた捜査( そうさ ) 報告( ほうこく ) 書( しょ ) の字( じ ) は丸( まる ) くて少( すこ ) し読( よ ) みづらいが、丁寧( ていねい ) に内容( ないよう ) を読( よ ) むと要点( ようてん ) がしっかり掴( つか ) めている。
Well done. Chobi, the handwriting in the investigation report you wrote is rounded and slightly hard to read, but reading the content carefully shows you captured the key points solidly. (N5 lesson 22) しかし、足場( あしば ) が不安定( ふあんてい ) で下( した ) へ落( お ) ちると大変( たいへん ) 危( あぶ ) ないですよ。本当( ほんとう ) に安全( あんぜん ) を確保( かくほ ) できますか？
However, the footing is unstable and falling below would be terribly dangerous. Can you truly ensure your safety? (N5 lesson 26) 料理( りょうり ) 人( にん ) のくせに、どうしてそんなに鍵( かぎ ) をピッキングするのが上手( じょうず ) なんだ？俺( おれ ) は手先( てさき ) が不器用( ぶきよう ) で下手( へた ) だから助( たす ) かるが。
For a restaurant cook, why are you so skilled at picking locks? My paws are clumsy and poor at it, so it helps, though. (N5 lesson 28) 『埠頭( ふとう ) 周辺( しゅうへん ) は極( きわ ) めて静( しず ) かで異常( いじょう ) は何( なに ) も認( みと ) められず』と署名( しょめい ) 付( つ ) きで報告( ほうこく ) されています。
It is reported with a signature: "The wharf perimeter was exceptionally quiet; no abnormalities whatsoever observed." (N5 lesson 40) Practice
クロさん、窓( まど ) から失礼( しつれい ) します！空( そら ) を飛( と ) ぶと速( はや ) いですが、風( かぜ ) が強( つよ ) （ ）少( すこ ) し遅( おそ ) い到着( とうちゃく ) になりました！
Kuro-san, pardon me through the window! Flying through the air is fast, but the wind was strong so my arrival is a bit late! (N5 lesson 5) いで かって くて くで Answer くて
