There is danger that morning commute traffic across the city will fall into chaos. Based on the engineers' survey results, let's put together an urgent piece urging caution for citizens! (N3 lesson 45)
Yes, Director. Using public data from the Ministry of Internal Affairs and Communications, I completed a rigorous cross-examination of the indicator cluster calibrated against our proprietary calculation standards. Even setting aside temporary shock components such as groceries and fuel, the baseline trend of inflation is progressing steadily. (N1 lesson 19)
Natsume, look at the latest consumption map, built from the Ministry of Internal Affairs' Family Income and Expenditure Survey. It shows clearly how the fall in real wages caused by high prices is eating away at the base of personal consumption. (N1 lesson 21)
夏目君、介入後の企業物価指数の速報値を基に、輸入コストの川下への波及度合いを整理してくれたかしら?
Natsume, have you compiled the degree of downstream cost pass-through using the preliminary post-intervention Corporate Goods Price Index? (N1 lesson 85)
Director Tadokoro, using the portfolio of the problem bank, now that its full picture is known, I've run a dynamic macroeconomic stress test. (N1 lesson 93)
Sharp nose as ever, Suzu. Let's trace the sender from the shopkeeper's account right away, and pin down who it is, carefully. I'll try to make contact while keeping it strictly secret. (N3 lesson 78)