japanese.tips

限 limit

Meaninglimit; restrict; to best of ability
Onゲン
Kunかぎ.る、かぎ.り、-かぎ.り
Strokes9
First metN3 lesson 6, in 制限

Stroke order

Words

WordReadingMeaningLevel
制限せいげんlimit, restrictionN3
限界げんかいlimitN3
最小限さいしょうげんminimumN3
極限きょくげんlimit, extremeN3
期限きげんtime limit, deadlineN3
限定げんていlimitedN3
消費期限しょうひきげんuse-by dateN2
賞味期限しょうみきげんbest-before dateN2
上限じょうげんupper ceiling, limitN1
無制限むせいげんunlimited, without boundsN1
限界点げんかいてんcritical limit pointN1
年限ねんげんmaturity, term lengthN1
限度額げんどがくmaximum limit, credit capN1
保有制限ほゆうせいげんholding ceiling, asset limitationN1
権限けんげんstatutory authorityN1
限界値げんかいちcritical threshold valueN1
権限移譲けんげんいじょうdelegation of authorityN1
期限の利益きげんのりえきbenefit of time, acceleration of debtN1
耐久限界たいきゅうげんかいthreshold of resilienceN1
一夜限りいちやかぎりsingle-evening ephemeral service vesselN1

Examples

鉄心(てっしん)親方(おやかた)、三面(さんめん)の割付(わりつけ)なんだけど、市政(しせい)告知(こくち)の文字数(もじすう)が制限(せいげん)を超(こ)えていて、既定(きてい)の余白(よはく)に収(おさ)まらないんだ。

Master Tetsu, about the Page 3 dummy: character counts for municipal notices exceed limits and won't fit within preset margins. (N3 lesson 6)

田所(たどころ)局長(きょくちょう)、10年(ねん)物(もの)新発(しんぱつ)国債(こくさい)の取引(とりひき)で、市場(しじょう)利回(りまわ)りが当行(とうこう)の指定(してい)する上限(じょうげん)水準(すいじゅん)に張(は)り付(つ)いたままだ。このままでは健全(けんぜん)な金利(きんり)形成(けいせい)が著(いちじる)しく圧迫(あっぱく)されてしまうぞ。

Director Tadokoro, in benchmark 10-year government bond trading, market yields remain glued to our prescribed ceiling level. At this rate, sound interest rate formation will be severely constrained. (N1 lesson 3)