留 detain

Meaning	detain; fasten; halt; stop
On	リュウ、ル
Kun	と.める、と.まる、とど.める、とど.まる、るうぶる
Strokes	10
First met	N3 lesson 79, in 留め具

Stroke order

Words

Word	Reading	Meaning	Level
留め具	とめぐ	retaining fastener, clamp	N3
保留	ほりゅう	withholding, putting on hold	N2
係留	けいりゅう	mooring	N2
留保	りゅうほ	reservation, withholding	N1
資金滞留	しきんたいりゅう	pooling of capital, fund stagnation	N1
滞留	たいりゅう	backlog, stagnation	N1
滞留解消	たいりゅうかいしょう	clearing the backlog	N1
単式蒸留	たんしきじょうりゅう	traditional batch pot distillation	N1
留出	りゅうしゅつ	distillation fraction runoff, distillate	N1
初留	しょりゅう	heads of distillation, early harsh run	N1
本留	ほんりゅう	hearts of distillation, pure clean spirit	N1

Examples

だからこそ慎重(しんちょう)な手続(てつづ)きが求(もと)められるのです。情報(じょうほう)提供(ていきょう)者(しゃ)である取材(しゅざい)源(げん)の秘匿(ひとく)を確実(かくじつ)に守(まも)りつつ、相手方(あいてがた)の公式(こうしき)な反論(はんろん)を取(と)るまでは、実名(じつめい)の公表(こうひょう)という判断(はんだん)は一旦(いったん)保留(ほりゅう)とせざるを得(え)ない。

That is precisely why prudent procedure is required. While guarding source confidentiality, until we obtain the counterparty's formal rebuttal, we have no choice but to withhold the judgment to name them. (N2 lesson 7)

夏目(なつめ)君(くん)、先日(せんじつ)の政策(せいさく)委員(いいん)会(かい)における議事(ぎじ)録(ろく)の草案(そうあん)だが、法的(ほうてき)観点(かんてん)からいくつか修正(しゅうせい)すべき文言(もんごん)がある。日本銀行(にっぽんぎんこう)法(ほう)の規定(きてい)に則(のっと)って、各(かく)委員(いいん)の異議(いぎ)や意見(いけん)の留保(りゅうほ)が正確(せいかく)に記載(きさい)されているか確認(かくにん)したかね？

Natsume, regarding the draft minutes for the recent Policy Board meeting, there are several phrasings that must be corrected from a statutory perspective. In accordance with the provisions of the Bank of Japan Act, did you confirm whether the dissenting opinions and reservations voiced by each member were accurately recorded? (N1 lesson 5)