容 contain

Meaning	contain; form; looks
On	ヨウ
Kun	い.れる
Strokes	10
First met	N3 lesson 20, in 容疑者

Stroke order

Words

Word	Reading	Meaning	Level
容疑者	ようぎしゃ	suspect	N3
容積	ようせき	capacity, volume	N3
容疑	ようぎ	suspicion (of a crime)	N2
許容	きょよう	allowing, tolerating	N2
容態	ようだい	(a patient's) condition	N2
容量	ようりょう	capacity, size	N2
収容	しゅうよう	accommodation, taking in	N2
容器	ようき	container	N2
許容幅	きょようはば	tolerance band, allowable range	N1
許容幅拡大	きょようはばかくだい	widening of tolerance band	N1
容認	ようにん	tacit approval, tolerance	N1
資産内容	しさんないよう	asset composition, balance sheet quality	N1
威容	いよう	majestic appearance	N1
受容体	じゅようたい	chemical receptor	N1
変容	へんよう	structural transformation over time	N1
景色の変容	けしきのへんよう	transformation of the ceramic landscape through repair	N1

Examples

刑事(けいじ)部長(ぶちょう)の発表(はっぴょう)によると、クレーン現場(げんば)の安全(あんぜん)統括(とうかつ)責任(せきにん)者(しゃ)が業務(ぎょうむ)上(じょう)過失(かしつ)致死傷(ちししょう)の容疑(ようぎ)で先(さき)ほど逮捕(たいほ)されたそうです。

According to the criminal division chief's announcement, the crane site safety supervisor was just arrested on suspicion of professional negligence resulting in injury and death. (N2 lesson 9)

ああ。7年(ねん)債(さい)や超(ちょう)長期(ちょうき)債(さい)の利回(りまわ)りが跳(は)ね上(あ)がっているせいで、イールドカーブ全体(ぜんたい)の歪(ひず)みが限界(げんかい)に達(たっ)している。現行(げんこう)の変動(へんどう)許容(きょよう)幅(はば)の修正(しゅうせい)を行(おこな)わない限(かぎ)り、現場(げんば)は力(ちから)技(わざ)の買(か)い支(ささ)えを余儀(よぎ)なくされるぞ。

Yeah. Because yields on 7-year and super-long paper have spiked, distortions across the entire yield curve have reached a breaking point. Unless we adjust the current tolerance band, the desk will be forced into heavy-handed market-propping purchases. (N1 lesson 3)