japanese.tips

因 cause

Meaningcause; factor; be associated with; depend on
Onイン
Kunよ.る、ちな.む
Strokes6
First metN2 lesson 42, in 因果関係

Stroke order

Words

WordReadingMeaningLevel
因果関係いんがかんけいcause and effectN2
敗因はいいんcause of defeatN2
要因よういんprimary factor, causeN1
圧迫要因あっぱくよういんpressure factorN1
構造要因こうぞうよういんstructural factorN1
要因分解よういんぶんかいfactor decompositionN1
変動要因へんどうよういんfluctuation factorN1
加速要因かそくよういんaccelerating factorN1

Examples

はい、局長(きょくちょう)。エネルギー価格(かかく)の高騰(こうとう)による寄与(きよ)度(ど)が依然(いぜん)として突出(とっしゅつ)しています。各種(かくしゅ)の先行(せんこう)指標(しひょう)から算出(さんしゅつ)したモデルを見(み)ても、価格(かかく)変動(へんどう)の主(しゅ)たる要因(よういん)は外生(がいせい)的(てき)なコストプッシュ圧力(あつりょく)です。

Yes, Director. The contribution ratio stemming from surging energy prices remains prominently elevated. Looking at the model computed from leading indicators, the primary factor driving price volatility is exogenous cost-push pressure. (N1 lesson 2)