〜や〜 and (listing some of several)

Examples

女将(おかみ)さん！客室(きゃくしつ)の畳(たたみ)や寝具(しんぐ)の仕上(しあ)がりはいかがでしたでしょうか……？

Proprietress! How was the condition of the guest room tatami and bedding...? (N4 lesson 20)

旅(たび)の疲(つか)れや冷(ひ)えからくる胃腸(いちょう)の不調(ふちょう)を整(ととの)えるのに、絶大(ぜつだい)な薬効(やっこう)効果(こうか)があると評判(ひょうばん)ですね！

It is renowned for having tremendous medicinal efficacy in soothing gastrointestinal ailments brought on by travel fatigue and chills! (N4 lesson 26)

箒(ほうき)で集(あつ)めた落(お)ち葉(ば)や小石(こいし)を、木製(もくせい)の塵(ちり)取(と)りですくい取(と)って裏(うら)の堆肥(たいひ)場(ば)へ運(はこ)びましょう。

Let's scoop up the fallen leaves and pebbles gathered with the broom using the wooden dustpan and carry them to the compost heap in back. (N4 lesson 33)

宗助(そうすけ)さん、庭(にわ)仕事(しごと)に使(つか)った鋏(はさみ)や箒(ほうき)を片付(かたづ)けるために、木製(もくせい)の角(かく)盆(ぼん)を持(も)ってきましたよ。

Sosuke-san, I brought a wooden square tray to tidy up the shears and broom used for garden work. (N4 lesson 33)

秋(あき)の茸(きのこ)鍋(なべ)や焼(や)きおにぎりの隠(かく)し味(あじ)に使(つか)えば、客人(きゃくじん)も唸(うな)る絶品(ぜっぴん)の味(あじ)になるに違(ちが)いない。

Use this as the secret touch in autumn mushroom hot pots or grilled rice balls, and guests will be humming at the flavor. (N4 lesson 34)

Practice

ええと、机(つくえ)の下(した)（　　）書類(しょるい)の中(なか)を探(さが)すのはもう試(ため)しましたか？

Um, have you already tried searching under the desk or inside the papers? (N5 lesson 2)

Answer

や