japanese.tips

議 deliberation

Meaningdeliberation; consultation; debate; consideration
Onギ
Strokes20
First metN3 lesson 36, in 審議

Stroke order

Words

WordReadingMeaningLevel
審議しんぎdeliberation, legislative reviewN3
議事録ぎじろくmeeting minutes, official transcriptN3
争議そうぎlabor dispute, strikeN3
商工会議所しょうこうかいぎしょchamber of commerceN3
抗議こうぎprotestN3
市議会しぎかいcity councilN3
議論ぎろんdiscussion, debateN2
協議きょうぎconsultation, talksN2
議会ぎかいassemblyN2
決議けつぎresolutionN2
異議申立いぎもうしたてformal objection, appealN2
審議会しんぎかいcouncilN2
議席ぎせきseat (in a legislature)N2
議席数ぎせきすうnumber of seatsN2
議決ぎけつresolution, voteN1
異議いぎobjection, dissentN1
協議事項きょうぎじこうmatters for consultationN1
議決権行使ぎけつけんこうしexercise of voting rightsN1
閣議かくぎCabinet meetingN1
国会審議こっかいしんぎDiet review, parliamentary deliberationN1
国際会議こくさいかいぎinternational conferenceN1
議長ぎちょうchairman, presiding officerN1
議題ぎだいagenda topic, matter for discussionN1
深夜協議しんやきょうぎlate-night negotiationsN1

Examples

田所(たどころ)局長(きょくちょう)、定例(ていれい)の金融(きんゆう)政策(せいさく)決定(けってい)会合(かいごう)を正式(せいしき)に招集(しょうしゅう)した。本日(ほんじつ)の審議(しんぎ)では、直近(ちょっきん)の経済(けいざい)概況(がいきょう)を徹底的(てっていてき)に洗(あら)い直(なお)す必要(ひつよう)がある。

Director Tadokoro, I have formally convened the regular Monetary Policy Meeting. In today's deliberations, we must thoroughly re-examine the latest economic outlook. (N1 lesson 1)

夏目(なつめ)君(くん)、先日(せんじつ)の政策(せいさく)委員(いいん)会(かい)における議事(ぎじ)録(ろく)の草案(そうあん)だが、法的(ほうてき)観点(かんてん)からいくつか修正(しゅうせい)すべき文言(もんごん)がある。日本銀行(にっぽんぎんこう)法(ほう)の規定(きてい)に則(のっと)って、各(かく)委員(いいん)の異議(いぎ)や意見(いけん)の留保(りゅうほ)が正確(せいかく)に記載(きさい)されているか確認(かくにん)したかね?

Natsume, regarding the draft minutes for the recent Policy Board meeting, there are several phrasings that must be corrected from a statutory perspective. In accordance with the provisions of the Bank of Japan Act, did you confirm whether the dissenting opinions and reservations voiced by each member were accurately recorded? (N1 lesson 5)