japanese.tips

率 ratio

Meaningratio; rate; proportion; %
Onソツ、リツ、シュツ
Kunひき.いる
Strokes11
First metN3 lesson 23, in 能率

Stroke order

Words

WordReadingMeaningLevel
能率のうりつefficiency, productivityN3
比率ひりつratio, proportionN3
税率ぜいりつtax rate, percentageN3
伸縮率しんしゅくりつexpansion/shrinkage ratioN3
効率こうりつefficiencyN3
普及率ふきゅうりつrate of spread, penetrationN3
死亡率しぼうりつdeath rateN3
投票率とうひょうりつvoter turnoutN3
確率かくりつprobabilityN2
視聴率しちょうりつratingsN2
物価上昇率ぶっかじょうしょうりつinflation rateN1
潜在成長率せんざいせいちょうりつpotential growth rateN1
応札倍率おうさつばいりつbid-to-cover ratioN1
約定率やくじょうりつfill rate, execution ratioN1
自己資本比率じこしほんひりつcapital adequacy ratioN1
乖離率かいりりつrate of divergenceN1
配分比率はいぶんひりつallocation ratioN1
ヘッジ比率ヘッジひりつhedge ratioN1
流動性カバレッジ比率りゅうどうせいカバレッジひりつLiquidity Coverage Ratio - LCRN1
破綻確率はたんかくりつprobability of defaultN1
業務効率化ぎょうむこうりつかoperational streamliningN1
収益率しゅうえきりつrate of returnN1
成長率格差せいちょうりつかくさgrowth-interest rate differentialN1
盛付比率もりつけひりつmathematical plating-to-surface ratioN1

Examples

承知(しょうち)いたしました、総裁(そうさい)。政策(せいさく)委員(いいん)への諮問(しもん)案(あん)を作成(さくせい)済(ず)みです。足元(あしもと)の物価(ぶっか)上昇(じょうしょう)率(りつ)が目標(もくひょう)水準(すいじゅん)を上回(うわまわ)って推移(すいい)している現状(げんじょう)を踏(ふ)まえ、政策(せいさく)金利(きんり)の誘導(ゆうどう)方針(ほうしん)をいかに設定(せってい)すべきか、活発(かっぱつ)な議論(ぎろん)が予想(よそう)されます。

Understood, Governor. I have prepared the consultation draft for the Policy Board members. In light of current conditions where the inflation rate continues to hover above target levels, lively debate is anticipated regarding how we should steer our policy interest rate. (N1 lesson 1)

局長(きょくちょう)、最新(さいしん)のマクロ計量(けいりょう)モデルによる需給(じゅきゅう)ギャップの試算(しさん)が完了(かんりょう)しました。我(わ)が国(くに)の潜在(せんざい)成長(せいちょう)率(りつ)を基準(きじゅん)にすると、依然(いぜん)としてマイナス圏(けん)での推移(すいい)が続(つづ)いています。

Director, the trial calculation of the output gap using our latest macroeconomic econometric model is complete. Calibrated against our nation's potential growth rate, it continues to drift in negative territory. (N1 lesson 6)